Една година след свалянето на Асад сирийците помнят болката, но се радват на свободата си

Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте

„ Вдигни глава високо, ти си свободен сириец “, гласи припевът на арабската ария, трансформирала се в всекидневен химн на нова Сирия. То е на всички места в столицата Дамаск – изтрещява се от високоговорители на пазарите, скандира се на тържества на централния площад и даже се пее от мъжа, който раздава обичайно кафе на пасажерите, кацащи на летището.

Много сирийци държаха наведени глави под тираничното ръководство на династията Ал-Асад повече от половин век. Управляващото семейство наложи необятно публикувана страна за наблюдаване, където прословутата мухабарат, разследващият уред, всяваше боязън в сърцата на хората. Мълчанието беше най-сигурната тактика за оцеляване – до момента в който сирийците не се надигнаха по време на Арабската пролет и бруталните репресии на Асад против протестиращите не доведоха страната до десетилетна революция.

Сега сирийците шумно и гордо честват първата годишнина от освобождението си от режима на Асад след светкавична бунтовническа атака на 8 декември предходната година, водена от някогашен джихадист, трансформирал се в президент Ахмед Ал-Шараа.

За първи път от 16 години се възползвах от опцията да отида в Дамаск, където съм роден, само че в никакъв случай не съм живял. Очаквах прочувствена равносметка на тежестта на повторното свързване с завещание, от което бях откъснат толкоз дълго. Почти всички тук са се борили – преди и след Асад – да заплащат за електричество, храна, вода и главните разноски за живот в страна, която се пробва да стъпи на краката си. Беше горчиво да се събера с разширеното си семейство в къщата на баба ми за първи път, откогато тя умря единствено три месеца преди да види немислимото: нейната страна без Асад.

Торжествено настроение

След като бях там, провокациите на всекидневието бяха пределно ясни, само че до момента в който обикалях града с татко ми, бях сюрпризиран да открия значително триумфална и радостна атмосфера.

Поне тази седмица жителите на Дамаскин стопират, с цел да оценят обстоятелството, че към този момент не живеят с ботуша на режима на Асад на врата си. Докато учебното заведение и работата стопираха за формален празник за отбелязване на годишнината, хората се стекоха към главното място за събиране, площад Умаяд, с цел да приветстват и да развяват новото сирийско знаме. Други караха през основните артерии на града, висящи през прозореца, развявайки флаговете си, до момента в който водачите натискаха клаксоните си от наслада. Керван от минимум 30 камиона за сладолед, всеки с изстреляни фойерверки със сирийския байрак, проблясва в небето. Фойерверки гърмяха из града до 2 през нощта.

За тези от сирийската диаспора, които се връщат в Дамаск, с цел да се причислят към празненствата, залата за идващи на летището се трансформира в приветствено празненство със флагове и лентички, висящи от тавана, арки с балони и станция за изобразяване на лица за деца.

Имаше преобладаващо възприятие на национализъм по улиците и учтиво и умерено наличие от общите сили за сигурност. Чувствах се в сигурност, до момента в който се разхождах в центъра на Дамаск когато и да е на нощта.

Това възприятие беше споделено от група туристи от Норвегия, Дания и Испания, които са отседнали в хостел в сърцето на града от седмици. Те се възхищаваха на сирийците, които срещнаха, и се любуваха на заразителната сила към тях.

Все отново имаше чувството, че тържествата са мимолетна отмора от всекидневието, че страната има още надалеч. Ал Шараа е изправен пред необятен песимизъм по отношение на това дали може да извърши видимо невъзможната задача да резервира една разрушена страна дружно, като в същото време построи приобщаващо, демократично държавно управление. След талази от смъртоносно сектантско принуждение членовете на сирийските общности на алауити, друзи и християни изпитват надълбоко съмнение към неговото държавно управление.

Al-Sharaa си обезпечи забележителна интернационална поддръжка през миналата година, която приключи с историческо посещаване в Белия дом през ноември, с цел да се срещне с президента Доналд Тръмп, който облекчи американските наказания против Сирия. Но до момента в който тези наказания не бъдат изцяло отстранени от Конгреса, позволявайки обещаните вложения най-вече от арабските страни от Персийския залив, икономическият прогрес е на процедура в неопределеност.

Набига Атаси, млад експерт, който пристигна в Дамаск от град Хомс, с цел да се причисли към празненствата, сподели, че е била изумена от гледката на разрушени здания „ и тъкмо до тях хора, танцуващи и издигащи новото сирийско знаме “. Тя споделя, че е подготвена да бъде търпелива, с цел да се усъвършенства обстановката.

„ Не мога да опиша с думи възприятието на благополучие, победа, горделивост и обич към нашата татковина “, сподели тя. " Поне имам вяра, че един ден ще имам приход, който подхожда на академичното и професионално равнище, което съм работил толкоз интензивно, с цел да реализира. За разлика от дните на Асад, когато нямаше вяра. "

Семейна другарка, която срещнах на опашката за паспортна инспекция, която прекара целия си живот в Дамаск и избяга през 2012 година при започване на гражданската война, ми означи, че незабавно може да усети разликата в атмосферата, че няма фотоси на Асад да я гледа изпод. Тя не можеше да повярва, че може да прокълне сваления водач тъкмо пред мен.

На централния пазар на града, историческия Souk Al-Hamidiyeh, минах през щанд за сокове, подигравайки се на Асад, като го назовах „ Абу Ракбе “ (бащата на шията), подигравайки се на дългия му врат. Няколко щанда продаваха чорапи със същата обидна фраза за към $ за чифт. Това е инцидентно увещание какъв брой доста се е трансформирало за една година, когато всеки отрицателен коментар за Асад, да не приказваме за насмешка с външния му тип, може да докара до трудно наказване.

Също по този начин на пазара сред сергиите висят знаци, отбелязващи „ една година без изтезания “, „ една година без Сайдная “, скандалния боен затвор и „ една година без химически оръжия “ – всички знаци на бруталното ръководство на Асад. Той улавя двойствеността на момента, понасянето на болежка и страдалчество, съжителстващи с облекчението на новото начало.